Enfarinat_4

€ 35.00

Ogni 28 dicembre a Ibi – in provincia di Alicante, in Spagna – si tiene la cosiddetta “battaglia degli infarinati”. È una festa in cui gli abitanti si dividono in due gruppi: un gruppo, gli Enfarinat (gli infarinati), simula un colpo di Stato; l’altro cerca di restaurare l’ordine. I due gruppi si sfidano a colpi di farina, acqua, uova e fumogeni colorati. La festa esiste da 200 anni ed è parte delle celebrazioni collegate al giorno della Strage degli innocenti, il giorno in cui secondo il Vangelo il re della Giudea, Erode, ordinò il massacro di tutti i neonati allo scopo di uccidere Gesù. Inizia alle 8 di mattina, quando gli Enfarinat invadono la città, la conquistano ed eleggono un sindaco che stabilisce le regole da rispettare durante la giornata.  

Each 28th december, in Ibi - province of Alicante, in Spain -, the "The floured's war" takes place. It's a festival in which the citizens are divided into two groups: the first is called the Enfarinat (the floured), that simulate a coup d'etat; the other one tries to calm down the rebellion. The teams plays with flour, water, eggs and coloured smoke bombs: the photos taken during the match are beautiful. It has been celebrated since 200 years and it's linked to the day of the massacre of innocents, when Herod, king of Judea, ordered to kill each baby in order to find Jesus.


AWARDS

  1. Second place at the World Press Photo Contest in the category People stories.
  2. MAGNUM PHOTOGRAPHY AWARDS 2017 Jurors’ Picks
  3. Second Place at the Siena International Photography Award  
  4. Sony World Photography Awards, Professional Competition 2° Place category Discovery

VIDEO: https://www.youtube.com/watch?v=gQ-Tlv0X7xQ&feature=youtu.be




Categoria Photo Poster